-
1 instellen
1 [oprichten] créer2 [(voor gebruik) geschikt maken] régler3 [Algemeen Zuid-Nederlands][uitschrijven] organiser4 [Algemeen Zuid-Nederlands][inzetten] mettre à prix (à)♦voorbeelden:een commissie instellen • créer une commissionhet instellen • la mise au point¶ een vervolging instellen tegen iemand • engager des poursuites contre qn.II 〈wederkerend werkwoord; zich instellen〉1 [+ op][zich voorbereiden (op)] se préparer (à)♦voorbeelden: -
2 het contrast instellen
het contrast instellen -
3 seřídit kontrast
seřídit kontrastrégler le contraste -
4 seřídit kontrastnost
seřídit kontrastnostrégler le contraste -
5 seřídit kontrastnost televizního obrazu
seřídit kontrastnost televizního obrazurégler le contraste de la télévisionTschechisch-Französisch Wörterbuch > seřídit kontrastnost televizního obrazu
-
6 seřídit kontrast televizního obrazu
seřídit kontrast televizního obrazurégler le contraste de la télévisionTschechisch-Französisch Wörterbuch > seřídit kontrast televizního obrazu
-
7 contrasto
contrasto s.m. 1. contraste: contrasto di luci e di ombre contraste d'ombres et de lumières; contrasto di colori contraste de couleurs. 2. (conflitto, contrapposizione) conflit, divergence f.: un contrasto di opinioni un conflit d'opinions. 3. (litigio, discordia) désaccord, différend, dispute f., querelle f.: è sorto un contrasto tra di loro un désaccord est né entre eux; risolvere un contrasto régler un différend. 4. (Fot,TV) contraste: regolazione del contrasto réglage du contraste; aumentare il contrasto dell'immagine augmenter le contraste de l'image. 5. ( Letter) débat, dispute f. 6. ( Sport) face-à-face.
См. также в других словарях:
contraste — [ kɔ̃trast ] n. m. • 1669; « lutte, contestation » 1580; it. contrasto, lat. contrastare « se tenir (stare) contre » 1 ♦ Opposition de deux choses dont l une fait ressortir l autre. ⇒ antithèse, opposition. Contraste entre deux choses, de deux… … Encyclopédie Universelle
contrasté — contraste [ kɔ̃trast ] n. m. • 1669; « lutte, contestation » 1580; it. contrasto, lat. contrastare « se tenir (stare) contre » 1 ♦ Opposition de deux choses dont l une fait ressortir l autre. ⇒ antithèse, opposition. Contraste entre deux choses,… … Encyclopédie Universelle
Pen Pad Amstrad — Le Pen Pad Amstrad est un des premiers modèles de PDA (Personal Digital Assistant), sorti en 1993, qui se présente sous la forme d un livre de poche avec une couverture façon cuir qui se rabat sur l écran tactile sur lequel l utilisateur peut… … Wikipédia en Français
Potentiometre — Potentiomètre Un potentiomètre rotatif standard Un potentiomètre est un type de résistance variable à trois bornes, dont une est reliée à un curseur se déplaçant sur une piste résistante terminée par les deux autres bornes. Ce système permet de… … Wikipédia en Français
Potentiomètre — Un potentiomètre rotatif standard. Symboles du potentiomètre (en haut, symbole européen, en bas … Wikipédia en Français
MICROSCOPIE — La révolution qui consiste, à la fin du XVIe siècle, à regarder «à la loupe» non plus directement un objet, mais son image agrandie est à l’origine de la microscopie. L’étymologie (du grec mikros , petit, et skopein , examiner) renvoie à l’examen … Encyclopédie Universelle
trancher — [ trɑ̃ʃe ] v. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °trinicare « couper en trois » (lat. trini); cf. pour le sens écarter, esquinter I ♦ V. tr. 1 ♦ Diviser, séparer (une chose en parties, deux choses unies) d une manière nette, au moyen d un… … Encyclopédie Universelle
accord — [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix,… … Encyclopédie Universelle
Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18 … Wikipédia en Français
ClearType — Le mot « Wikipedia » rendu en utilisant la technique ClearType et agrandi quatre fois. Ce mot a été dessiné avec la police Times New Roman 12 pt. ClearType est une technique de rendu souspixel mise au point par Microsoft. Elle permet d… … Wikipédia en Français
Cleartype — Le mot Wikipedia rendu en utilisant la technique ClearType ClearType est le nom d une technique de rendu subpixellaire mise au point par Microsoft. Elle est utilisée pour approcher les courbes et les lignes sur les écrans à alignement de couleurs … Wikipédia en Français